当你想从一个来源获得信息,但不能逐字逐句地使用它时,应该使用 转述 。 以下是一些你应该考虑转述的情况:
-
为避免剽窃行为
- 转述可以帮助你避免抄袭,用你自己的话重述信息。
- 这在学术写作或创建内容时尤其重要。
-
简化复杂的信息
- 释义可以帮助读者更容易理解复杂的信息。
- 这在撰写技术文件或科学研究论文时很有用。
-
为了增加写作的多样性
- 通过使用不同的词汇和句子结构,转述也可以帮助增加你写作的多样性。
何时引用、转述或总结
虽然转述是作家的一个宝贵工具,但它并不总是最好的选择。 根据不同的背景,引用或总结信息可能更合适。 以下是你应该考虑使用每种技术的一些情况:
何时引用:
引用是指使用来源的原话的行为。 你应该考虑在以下情况下进行报价:
- 原来的措辞特别令人难忘或有影响。
- 消息来源的话语是众所周知的或经常被引用的。
- 消息来源的话被用于分析或批判。
然而,重要的是要记住,过度使用引语会使你的写作显得不流畅,并减损你自己的声音。
何时转述:
转述是在保持原意的情况下用自己的语言重述信息。 在以下情况下,你应该考虑采用转述的方式:
- 你需要以更精确或更简明的方式传达消息来源的想法。
- 你要避免使用过多的引号。
- 你需要避免使用与原始资料相同的措辞。
即使在转述时,也要记得归功于原始资料。
何时进行总结:
归纳是对资料来源的主要内容进行简要概述的行为。 你应该考虑在以下情况下进行总结:
- 资料来源包含大量的信息,你想浓缩它。
- 你要给你的读者一个快速概述来源的要点。
- 你要比较和对比多个来源。
需要注意的是,总结得太多会遗漏重要的细节或细微差别,所以要包括最基本的信息。
这里有一个分步骤的指南,帮助你有效地转述信息:
-
仔细阅读原文
- 在你开始转述之前,确保你彻底理解原文。
- 多读几遍,突出重点。
-
将文本分解成较小的块状
- 识别主要观点并将文本分解成较小的块状。
- 这将使你更容易分析信息并以自己的语言重新表述。
-
对信息进行分析
- 分析信息并尝试理解其含义。
- 想一想,你可以用一种更容易让听众理解的方式重新表述。
-
使用同义词和不同的句子结构
- 使用同义词来替代关键词,并尝试使用不同的句子结构来表达相同的意思。
- 这将帮助你避免抄袭,并为你的写作增加多样性。
-
第4步:检查是否准确
- 一旦你转述了信息,就要检查是否准确。
- 确保你已经抓住了文本的原意,没有以任何方式改变它。
在写作中使用资料来源时,了解如何正确使用直接引语至关重要。 直接引语是原作者的原话,应该用引号括起来。 这里有一些直接引语的格式化指南:
1.使用引号:
- 将直接引用的内容用引号括起来。 这让读者知道,这些话不是你自己说的。
- 例子:根据Johnson(2010)的说法,”直接引语应该总是用引号括起来”(第20页)。
2.2.使用文本内引文:
- 在引文后加入内文引文,将功劳归于原作者。 I
- 文中引文应包括作者姓名和可找到引文的页码。
- 例子:根据Johnson(2010)的说法,”直接引语应该总是用引号括起来”(第20页)。
3.在较长的段落中使用整段引语:
- 如果直接引语超过40个字,请使用块状引语。
- 在块状引语中,要开始一个新的行,并缩进整个引语。
- 块状引文不要使用引号。
- 例子:约翰逊(2010)写道:Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. 他说:”我是一个很好的人。 没有任何便利。 在这里,我想说的是,我们要做的是把我们的工作做得更好,把我们的工作做得更好。 前庭前,在faucibus orci luctus和Ultrices posuere cubilia Curae中的ipsum primis;Sed faucibus consectetur mi, nec tempor magna pellentesque non。 在这个过程中,我们可以看到,在我们的生活中,有很多人都在为我们的生活而努力,有很多人都在为我们的生活而努力,有很多人都在为我们的生活而努力。 (p. 20)