Metin İçi Kaynak Gösterme
İşte bir metin içi alıntının nasıl paraphrase edileceğine dair adım adım bir kılavuz:
Adım 1: Orijinal kaynağı dikkatlice okuyun
Bir metin içi alıntıyı başka kelimelerle ifade etmeden önce,
- İlk seferde orijinal metnin anlamını tam olarak anlamak çok önemlidir.
- Kaynağı dikkatlice okuyun ve ana noktaları ve fikirleri not edin.
Adım 2: Kilit noktaları belirleyin
Orijinal kaynağı okuduktan sonra,
- Yazınızda kullanmak istediğiniz kilit noktaları ve fikirleri belirleyin.
- Daha sonra tanımlamayı kolaylaştırmak için bu noktaları vurgulayın veya altını çizin.
Adım 3: Orijinal kaynağı bir kenara koyun
Kullanmak istediğiniz kilit noktaları belirledikten sonra,
- Orijinal kaynağı bir kenara koyun.
- Bu, orijinal ifadeyi kopyalamaktan kaçınmanıza yardımcı olacak ve sizi kendi kelimelerinizi kullanmaya teşvik edecektir.
Adım 4: Kilit noktaları kendi kelimelerinizle yeniden yazın
- Belirlediğiniz kilit noktaları kullanarak bunları kendi kelimelerinizle yeniden yazın.
- Aynı anlamı iletmek için eş anlamlı kelimeler ve alternatif ifadeler kullandığınızdan emin olun.
- Daha özgün olmasına yardımcı olmak için cümle yapısını da değiştirebilirsiniz.
Adım 5: Açıklamanızı orijinal kaynakla karşılaştırın
Yorumlamayı bitirdiğinizde,
- Çalışmanızı orijinal kaynakla karşılaştırın.
- Orijinal ifadelerden herhangi birini yanlışlıkla kopyalamadığınızdan ve anlamın hala aynı olduğundan emin olun.
Adım 6: Kaynağı doğru şekilde alıntılayın
- Metin içi atıfta bulunduktan sonra, orijinal yazara atıfta bulunmak çok önemlidir.
- Kullandığınız atıf stiline göre kaynağı doğru şekilde aktardığınızdan emin olun.
Adım 7: İntihal kontrolü yapın
Çalışmanızı göndermeden önce,
- Orijinal ifadelerden herhangi birini yanlışlıkla kopyalamadığınızdan emin olmak için intihal olup olmadığını kontrol edin.
- İntihal kontrolü yapmanıza yardımcı olacak Grammarly ve Turnitin gibi çok sayıda çevrimiçi araç mevcuttur.
- Atıfta Bulunulan Eserler listenizde ve referans listenizde hangi esere atıfta bulunduğunuzu açıkça belirtmek için yeterli kelime sağlamalısınız.
Adım 8: Paraphrase’inizi gözden geçirin ve düzeltin
- Son olarak, açıklamanızı gerektiği şekilde gözden geçirin ve düzeltin.
- Akıcı ve kolay anlaşılır olduğundan emin olun. Gerekirse, bir arkadaşınızdan veya meslektaşınızdan okumasını ve geri bildirim vermesini isteyin.
Metin İçi Alıntıların Formatı Nedir?
Bir metin içi atıf formatını yeniden ifade ederken, orijinal yazara kredi vermek için uygun biçimlendirme ve atıf yöntemlerini kullanmak önemlidir. İşte dahil edilmesi gereken bazı temel unsurlar:
- Yazarın soyadı: Orijinal kaynağın yazarının adı metin içi alıntıda yer almalıdır.
- Yayın yılı: Orijinal kaynağın yayın yılı da metin içi alıntıda yer almalıdır.
- Sayfa numaraları: Orijinal kaynağın belirli bir bölümünü yorumluyorsanız, o bölümün bulunabileceği sayfa numaralarını eklemeniz önemlidir.
- Tırnak işaretleri: Orijinal kaynağın bir bölümünden doğrudan alıntı yapıyorsanız, alıntılanan metnin orijinal kelimeleriniz olmadığını belirtmek için etrafında tırnak işaretleri kullanmalısınız.
Burada, Amerikan Psikoloji Derneği APA atıf stilini kullanarak, bir açımlama için metin içi atıf örneği verilmiştir:
Smith’e (2015) göre, akademik yazımda açımlamanın önemi yadsınamaz. Başka kelimelerle ifade etmenin, yazarların başkalarının fikirlerini kullanırken aynı zamanda materyali anladıklarını göstermelerine olanak sağladığını açıklar (s. 23).
Bu APA stilinde, yazarın adı (Smith), yayın yılı (2015) ve bilginin bulunabileceği sayfa numarası (s. 23) alıntıya dahil edilir. Bu doğrudan bir alıntı değil, parantez içi bir alıntı olduğu için tırnak işaretine gerek yoktur.
Neden Metin İçi Kaynak Gösterme?
Metin içi alıntılar yapmak birkaç nedenden dolayı önemlidir:
- İntihalden kaçınmak: Yazınızda bir başkasının sözlerini veya fikirlerini uygun şekilde kaynak göstermeden kullandığınızda, bu intihaldir. Başka kelimelerle ifade etme, başkalarının fikirlerini ve araştırmalarını kullanırken orijinal yazara da atıfta bulunmanıza olanak tanır.
- Anladığınızı göstermek: Başka sözcüklerle ifade etme, orijinal metnin anlamını ve amacını tam olarak anlamanızı gerektirir. Bunu kendi kelimelerinizle ifade ederek, materyali net bir şekilde anladığınızı göstermiş olursunuz.
- Kaynakları bütünleştirmek: Başka sözcüklerle ifade etme, dış kaynakları kendi yazınıza entegre etmenizi sağlar. Bu, argümanlarınızı ve fikirlerinizi desteklemenize ve iddialarınızı desteklemek için kanıt sağlamanıza yardımcı olabilir.
- Akademik standartları karşılamak: Akademik yazımda, kaynakları doğru ve eksiksiz bir şekilde alıntılamak önemlidir. Başka kelimelerle ifade etmek bu standartları karşılamanızı ve akademik dürüstlüğünüzü göstermenizi sağlar.
APA 7’de blok alıntılar, 40 veya daha fazla kelime uzunluğundaki doğrudan alıntıları ifade eder ve genellikle sol kenar boşluğundan 0,5 inç girintili olarak yazılır. Bir blok alıntıyı tanıtmak için, bağlama bağlı olarak bir işaret cümlesi veya parantez kullanabilirsiniz. İşte 7. baskıda blok alıntıların kullanımına ilişkin bazı tipik yönergeler:
- Uzunluk: Blok alıntılar, 40 kelime veya daha uzun olan doğrudan alıntılar için kullanılır.
- Girinti: Blok alıntılar sol kenar boşluğundan 0,5 inç girintili olmalıdır.
- Noktalama işaretleri: Parantez içi alıntıdan veya başka bir şekilde ifade edilen bilgiden sonra nokta, virgül veya noktalı virgül koyun.
- Alıntı: Bir blok alıntı için atıf, yazarın soyadını, birden fazla yazarı, yayın yılını ve bilginin bulunabileceği paragraf numarasını (varsa) içerir.
- Sinyal cümlesi: Yazarın adı ve yayın yılı kullanılarak bir blok alıntıyı tanıtmak için bir sinyal cümlesi kullanılabilir.
- Yeni paragraf: Uzun alıntıyı yeni bir paragrafta devam ettirmeniz gerekiyorsa, yeni paragrafın ilk kelimesini 0,5 inç girintileyin.
İşte bir blok alıntı örneği:
Açıklamalı bilgi (Yazar, Yıl, s. 2).
- MLA stilinde, dört veya daha fazla satır uzunluğundaki doğrudan alıntılar için blok alıntılar kullanılır. Blok alıntı sol kenar boşluğundan bir inç girintili olmalı ve alıntının tamamı çift aralıklı olmalıdır.
- APA 7’de olduğu gibi, MLA atıflarında da blok alıntı için yazarın soyadı ve sayfa numarası yer alır. Ayrıca, blok alıntı birden fazla paragrafı kapsıyorsa, her paragraf sol kenar boşluğundan bir inç girintili olmalıdır.
