Dokumen petikan gaya Chicago dengan contoh bibliografi berformat dan tanda rujukan dalam antara muka Eskritor.
Kuasai format petikan gaya Chicago dengan Eskritor untuk segera mengubah rujukan akademik anda menjadi entri bibliografi yang berstruktur dengan betul.

Petikan Gaya Chicago: Definisi, Contoh, dan Format


PengarangAyşe Gündoğan
Tarikh2025-05-01
Masa membaca5 Minit

Menguasai petikan gaya Chicago boleh menjadi tugas yang mencabar, terutamanya bagi mereka yang baru dalam penulisan akademik yang mungkin mempertimbangkan untuk menggunakan alat penulisan semula untuk bantuan. Ketepatan dalam rujukan adalah penting, dan Manual Gaya Chicago—kini dalam edisi ke-17—kekal sebagai salah satu sistem petikan yang paling terperinci dan digunakan secara meluas dalam kerja ilmiah. Strukturnya, walaupun menyeluruh, sering kelihatan kompleks pada pandangan pertama.

Memahami cara mengaplikasikan garis panduannya dengan betul adalah penting untuk mempersembahkan penyelidikan dengan cara yang jelas, konsisten, dan boleh dipercayai. Sama ada menggunakan nota kaki dan bibliografi atau format pengarang-tarikh, kebiasaan dengan gaya Chicago adalah kemahiran yang berharga untuk mana-mana penulis akademik.

Apakah Petikan Gaya Chicago?

Gaya Chicago adalah sistem petikan dan pemformatan komprehensif yang ditubuhkan oleh University of Chicago Press pada tahun 1906. Dengan lebih satu abad pembangunan, ia telah menjadi salah satu gaya petikan yang paling dipercayai dan digunakan secara meluas dalam penulisan akademik, terutamanya dalam disiplin sejarah, seni, dan kemanusiaan.

Manual Gaya Chicago menyediakan garis panduan terperinci bukan sahaja untuk petikan tetapi untuk setiap aspek penulisan akademik, dari tanda baca dan tatabahasa hingga pemformatan dokumen. Pendekatan komprehensif ini menjadikannya gaya pilihan untuk banyak penerbit, editor, dan institusi akademik, tetapi juga mewujudkan keluk pembelajaran yang lebih curam untuk pelajar dan penyelidik.

Apakah Tujuan Manual Gaya Chicago?

Manual Gaya Chicago (CMOS) pada asalnya dicipta untuk menstandardkan proses editorial di University of Chicago Press. Tujuan utamanya termasuk:

  • Mewujudkan pemformatan yang konsisten merentasi penerbitan akademik
  • Menyediakan atribusi sumber yang jelas untuk mengelakkan plagiarisme
  • Mencipta sistem yang standard untuk meningkatkan kebolehbacaan
  • Menawarkan panduan terperinci untuk mengendalikan pelbagai jenis sumber

Bila Menggunakan Gaya Chicago Berbanding Gaya Petikan Lain?

Memilih gaya petikan yang betul bergantung pada bidang akademik dan keperluan institusi anda. Gaya Chicago biasanya diutamakan dalam:

  • Disiplin sejarah dan kemanusiaan
  • Kajian seni dan budaya
  • Beberapa penyelidikan sains sosial
  • Manuskrip dan tesis sepanjang buku

Sementara APA mendominasi dalam sains psikologi dan sosial dan MLA adalah standard dalam kajian sastera dan bahasa, gaya Chicago dihargai kerana fleksibiliti dan liputan komprehensif jenis sumber yang kompleks, sama seperti apabila anda perlu parafrasa MLA dengan berkesan.

Apakah Dua Sistem Petikan Chicago?

Gaya Chicago menawarkan dua sistem dokumentasi yang berbeza:

  • Sistem nota dan bibliografi : Menggunakan nota kaki atau nota akhir dengan bibliografi yang sepadan. Sistem ini diutamakan dalam sastera, sejarah, dan seni, di mana komen tambahan mungkin diperlukan bersama petikan.
  • Sistem petikan pengarang-tarikh Chicago : Menggunakan petikan dalam teks beranda dengan senarai rujukan. Pendekatan yang lebih ringkas ini lebih biasa dalam sains dan sains sosial, serupa dengan gaya APA.

Kedua-dua sistem memerlukan maklumat asas yang sama (pengarang, tajuk, butiran penerbitan), tetapi maklumat ini diformat secara berbeza bergantung pada sistem yang dipilih.

Apakah Keperluan Pemformatan Kertas Gaya Chicago yang Penting?

Profesional perniagaan memegang ikon dokumen digital bercahaya dengan latar belakang kecerunan biru dan merah
Susun rujukan dengan cekap menggunakan sistem pengurusan dokumen digital yang mengekalkan integriti petikan gaya Chicago.

Gaya Chicago yang betul merangkumi lebih daripada sekadar petikan untuk merangkumi garis panduan pemformatan dokumen yang komprehensif. Memahami keperluan ini memastikan kertas anda menampilkan rupa profesional yang konsisten dengan standard akademik.

Kertas bergaya Chicago yang diformat dengan baik menyediakan asas untuk kerja akademik anda, membolehkan pembaca menavigasi kandungan anda dengan cekap sambil menunjukkan perhatian anda terhadap perincian dan kepatuhan kepada konvensyen ilmiah.

Persediaan Dokumen dan Susun Atur Halaman

Gaya Chicago menetapkan garis panduan yang jelas untuk susun atur keseluruhan dokumen anda:

  • Margin : Gunakan margin 1 inci pada semua sisi
  • Fon : Pilih fon serif yang mudah dibaca seperti Times New Roman atau yang serupa, saiz 12 poin
  • Penjarakan : Gunakan jarak dua baris untuk semua teks kecuali petikan blok, tajuk jadual, dan keterangan rajah
  • Nombor halaman : Letakkan di pengepala, rata kanan
  • Indentasi : Indenkan perenggan baharu sebanyak 1/2 inci

Halaman Tajuk dan Organisasi Bahagian

Kertas gaya Chicago biasanya merangkumi halaman tajuk dengan elemen tertentu:

  • Tajuk : Tengah, dalam pengkapitalan gaya tajuk, kira-kira satu pertiga ke bawah halaman
  • Nama pengarang : Tengah, beberapa baris di bawah tajuk
  • Maklumat kursus : Tengah, beberapa baris di bawah nama anda
  • Tarikh : Tengah, di bawah maklumat kursus

Untuk organisasi bahagian dalam dokumen anda:

  • Tajuk utama : Tengah, dalam pengkapitalan gaya tajuk
  • Subtajuk : Rata kiri atau diindenkan, bergantung pada tahap

Bagaimana Sistem Nota-Bibliografi Berfungsi dalam Petikan Gaya Chicago?

Sistem Nota-Bibliografi adalah kaedah petikan Chicago klasik, digunakan secara meluas dalam bidang kemanusiaan. Sistem ini menggunakan nota kaki atau nota akhir bernombor dalam teks yang sepadan dengan petikan lengkap, membolehkan pembaca mencari maklumat sumber tanpa mengganggu aliran penulisan anda.

Sistem ini terdiri daripada dua komponen utama: nota (sama ada sebagai nota kaki di bahagian bawah setiap halaman atau sebagai nota akhir di akhir setiap bab atau keseluruhan dokumen) dan bibliografi di akhir kertas anda.

Bagaimana Membuat Petikan Nota Kaki Chicago yang Betul?

Nota kaki dan nota akhir mengikuti keperluan pemformatan tertentu dalam gaya Chicago:

  • Penempatan : Masukkan nombor superskrip di akhir ayat yang mengandungi bahan yang dipetik
  • Susunan : Nombor nota secara berurutan sepanjang kertas anda
  • Pemformatan : Indenkan baris pertama setiap nota sebanyak 1/2 inci

Untuk petikan buku dalam nota kaki:

  • Petikan pertama: Michael Pollan, (New York: Penguin, 2006), 99–100.
  • Petikan berikutnya: Pollan, , 3.

Untuk artikel jurnal:

  • Petikan pertama: Joshua I. Weinstein, "The Market in Plato's Republic," 104 (2009): 440.
  • Petikan berikutnya: Weinstein, "Plato's Republic," 452.

Apakah Peraturan untuk Memendekkan Petikan Berulang?

Selepas petikan penuh pertama, gaya Chicago membenarkan petikan ringkas untuk mengurangkan pengulangan:

  • Nama keluarga pengarang : Sertakan hanya nama keluarga kecuali kejelasan memerlukan lebih
  • Tajuk ringkas : Sertakan hanya tajuk utama (bukan subtajuk), dalam huruf condong atau dalam tanda petik yang sesuai
  • Nombor halaman : Sertakan halaman tertentu yang dipetik

Jika memetik sumber yang sama secara berturut-turut, anda boleh menggunakan "Ibid." (Latin untuk "di tempat yang sama") diikuti dengan nombor halaman baharu jika perlu.

Bagaimana Memformat Bibliografi dalam Gaya Chicago?

Bibliografi menyediakan maklumat lengkap untuk semua sumber yang dipetik dalam kertas anda:

  • Penempatan : Mulakan pada halaman baharu di akhir dokumen anda
  • Tajuk : Labelkan sebagai "Bibliografi" dalam pengkapitalan gaya tajuk, ditengahkan
  • Susunan : Senaraikan entri mengikut abjad mengikut nama keluarga pengarang
  • Pemformatan : Gunakan indentasi tergantung (baris pertama rata kiri, baris berikutnya diindenkan)

Entri bibliografi berbeza daripada nota kaki dalam beberapa cara utama:

  • Nama pengarang diterbalikkan (nama keluarga dahulu)
  • Elemen dipisahkan oleh titik dan bukan koma
  • Nombor halaman ditinggalkan kecuali memetik bab atau artikel tertentu

Bagaimana Sistem Petikan Chicago Pengarang-Tarikh Berfungsi?

Sistem Pengarang-Tarikh menawarkan alternatif yang lebih ringkas kepada pendekatan Nota-Bibliografi. Sistem ini menggunakan petikan dalam teks gaya Chicago yang ringkas dalam kurungan yang mengarahkan pembaca kepada senarai rujukan di akhir dokumen.

Pendekatan ini menghapuskan keperluan untuk nota kaki, mewujudkan penampilan teks yang lebih bersih sambil masih menyediakan pembaca dengan maklumat sumber yang penting.

Apakah Format untuk Petikan Dalam Teks Berkurungan?

Petikan pengarang-tarikh muncul secara langsung dalam teks dalam kurungan:

  • Format asas : (Nama Keluarga Pengarang Tahun, Nombor Halaman)
  • Penempatan : Biasanya di akhir ayat yang berkaitan sebelum tanda baca
  • Berbilang pengarang : Gunakan "dan" antara nama dalam teks, tanda ampersan (&) dalam kurungan

Contoh petikan dalam kurungan:

  • Pengarang tunggal: (Pollan 2006, 99–100)
  • Dua pengarang: (Sechzer dan Pfaflin 1987, 16)
  • Tiga atau lebih pengarang: (Croft et al. 2015, 42)

Apabila nama pengarang muncul dalam teks, sertakan hanya tahun dan nombor halaman dalam kurungan:

  • "Menurut Pollan (2006, 99–100), pertanian industri telah mengubah..."

Bagaimana Senarai Rujukan Berbeza Daripada Bibliografi?

Sistem Pengarang-Tarikh menggunakan senarai rujukan dan bukannya bibliografi, dengan beberapa perbezaan utama:

  • Susunan penyenaraian : Mengikut abjad mengikut nama keluarga pengarang, kemudian kronologi untuk berbilang karya oleh pengarang yang sama
  • Penempatan tarikh : Muncul serta-merta selepas nama pengarang, bukan berhampiran akhir
  • Label : Bertajuk "Rujukan" dan bukannya "Bibliografi"

Apakah Contoh Petikan Praktikal untuk Pelbagai Jenis Sumber?

Salah satu aspek yang paling mencabar dalam petikan Chicago adalah menyesuaikan peraturan umum dengan jenis sumber tertentu. Sumber yang berbeza memerlukan maklumat dan format yang berbeza, dari bahan cetak tradisional hingga kandungan digital.

Bahagian ini menyediakan contoh praktikal untuk memetik pelbagai jenis sumber dalam kedua-dua sistem Nota-Bibliografi dan Pengarang-Tarikh.

Bagaimana Memetik Buku dan Artikel Jurnal dalam Gaya Chicago?

Buku Pengarang Tunggal

  • Nota kaki: 1. Michael Pollan, (New York: Penguin, 2006), 99–100.
  • Bibliografi: Pollan, Michael. . New York: Penguin, 2006.
  • Dalam teks: (Pollan 2006, 99–100)

Artikel Jurnal

  • Nota kaki: 1. Joshua I. Weinstein, "The Market in Plato's Republic," 104 (2009): 440.
  • Bibliografi: Weinstein, Joshua I. "The Market in Plato's Republic." 104 (2009): 439–58.
  • Dalam teks: (Weinstein 2009, 440)

Bagaimana Format Petikan untuk Laman Web dan Media Sosial?

Apakah Alat Penjana Petikan Chicago Terbaik?

Memandangkan keperluan petikan semakin kompleks, alat penjana petikan Chicago menawarkan penyelesaian berharga untuk memudahkan proses ini. Alat petikan moden boleh menjana petikan yang diformat dengan betul secara automatik, menjejak sumber, dan berintegrasi dengan perisian penulisan, berpotensi menjimatkan berjam-jam kerja manual sambil mengurangkan kesilapan.

Alat Petikan Manakah yang Menyokong Petikan Gaya Chicago?

Beberapa alat petikan popular menawarkan pemformatan gaya Chicago, masing-masing dengan ciri-ciri tersendiri:

Zotero

  • Pengurus rujukan sumber terbuka dengan integrasi pelayar
  • Sokongan gaya Chicago yang kukuh, termasuk kedua-dua sistem
  • Sangat baik untuk mengurus perpustakaan penyelidikan

Mendeley

  • Pengurus rujukan dengan ciri anotasi PDF
  • Sokongan gaya Chicago yang baik
  • Keupayaan kolaborasi yang kukuh

Citation Machine:

  • Alat penjana petikan berasaskan web
  • Antara muka yang mudah
  • Menyokong pelbagai format petikan penulisan akademik

EasyBib:

  • Platform petikan yang mesra pengguna
  • Penciptaan petikan yang cepat
  • Ciri-ciri penyemakan tatabahasa dalam versi premium
Laman utama Zotero menunjukkan antara muka dengan tagline pembantu penyelidikan dan ciri koleksi
Kumpul dan kongsi sumber akademik dengan sistem pengurusan penyelidikan Zotero yang menyokong petikan gaya Chicago.
  • Pengurus rujukan sumber terbuka dengan integrasi pelayar
  • Sokongan gaya Chicago yang kukuh, termasuk kedua-dua sistem
  • Sangat baik untuk mengurus perpustakaan penyelidikan
Laman utama Mendeley dengan fungsi carian dan akses kepada lebih 100 juta artikel merentas penerbit
Temui artikel ilmiah dengan pangkalan data Mendeley sambil mengekalkan petikan gaya Chicago yang betul dalam kertas penyelidikan.
  • Pengurus rujukan dengan ciri anotasi PDF
  • Sokongan gaya Chicago yang baik
  • Keupayaan kolaborasi yang kukuh
Laman utama Citation Machine menunjukkan peningkatan penulisan, penjanaan petikan, dan alat penyemakan plagiarisme
Jana petikan gaya Chicago yang sempurna dengan bantuan bertenaga AI dan alat pemformatan Citation Machine.
  • Alat penjana petikan berasaskan web
  • Antara muka yang mudah
  • Menyokong pelbagai format petikan penulisan akademik
Antara muka EasyBib memaparkan alat penjanaan petikan dengan pilihan jenis sumber
Permudahkan petikan gaya Chicago dengan alat pemilihan sumber dan pemformatan automatik EasyBib yang intuitif untuk kertas.
  • Platform petikan yang mesra pengguna
  • Penciptaan petikan yang cepat
  • Ciri-ciri penyemakan tatabahasa dalam versi premium

Apabila menilai alat petikan, pertimbangkan bukan sahaja ketepatan gaya Chicago tetapi juga sejauh mana ia berintegrasi dengan aliran kerja penyelidikan dan penulisan anda secara keseluruhan.

Bagaimana Sistem Petikan Chicago Berkuasa AI Eskritor Berfungsi?

Eskritor membawa penjanaan petikan ke tahap seterusnya dengan ciri-ciri berkuasa AI yang direka khusus untuk memudahkan pemformatan gaya Chicago:

Laman utama Eskritor menampilkan penulis kandungan akademik AI dan amalan terbaik rujukan
Laksanakan petikan gaya Chicago dengan betul menggunakan platform bertenaga AI Eskritor yang meningkatkan kualiti penulisan akademik.
  • Pengecaman Sumber Automatik : AI Eskritor boleh menganalisis maklumat sumber dan menentukan format Chicago yang betul berdasarkan jenis sumber.
  • Sokongan Sistem Dual : Beralih dengan lancar antara sistem Nota-Bibliografi dan Pengarang-Tarikh tanpa memformat semula petikan.
  • Petikan Peka Konteks : Platform ini secara pintar membezakan antara petikan pertama dan berikutnya, secara automatik menggunakan format yang betul.
  • Integrasi dengan Pemformatan Dokumen : Selain petikan, Eskritor mengendalikan pemformatan kertas gaya Chicago yang komprehensif, termasuk halaman tajuk, margin, dan gaya tajuk.

Pendekatan Eskritor terhadap petikan bermula dengan memahami keperluan khusus anda. Dengan sokongan untuk lebih 40 bahasa dan keupayaan AI yang canggih, Eskritor memudahkan keperluan petikan Chicago yang paling kompleks sekalipun, membolehkan anda fokus pada penyelidikan dan penulisan anda dan bukannya teknikal pemformatan.

Kesimpulan: Menguasai Petikan untuk Kejayaan Akademik

Menguasai petikan gaya Chicago adalah kemahiran penting untuk kejayaan akademik dalam banyak disiplin. Sama ada anda memilih sistem Nota dan bibliografi dengan nota kaki terperincinya atau pendekatan petikan Chicago Pengarang-tarikh yang ringkas, memahami prinsip di sebalik petikan yang betul membantu anda mengekalkan integriti akademik dan berkomunikasi secara berkesan dengan pembaca anda.

Walaupun petikan manual tetap berharga untuk membangunkan pemahaman mendalam tentang gaya Chicago, alat moden seperti Eskritor menawarkan kelebihan yang signifikan untuk menguruskan keperluan petikan kompleks dengan cekap. Dengan menggabungkan pengetahuan petikan yang mantap dengan alat yang betul, anda boleh mengubah apa yang dahulunya proses pemformatan yang membosankan menjadi sebahagian daripada aliran kerja penulisan akademik anda yang lancar, membolehkan anda fokus pada apa yang benar-benar penting—kualiti dan impak idea anda.

Soalan-soalan yang kerap ditanya

Alat terbaik untuk menjana petikan gaya Chicago secara automatik ialah Eskritor. Ia menyokong kedua-dua format Nota-Bibliografi dan Pengarang-Tarikh, membolehkan pengguna mencipta nota kaki, petikan dalam teks, dan bibliografi dengan ketepatan tinggi dengan cepat.

Sistem Nota-Bibliografi menggunakan nota kaki atau nota akhir dengan bibliografi dan biasa dalam bidang kemanusiaan. Sistem Pengarang-Tarikh menggunakan petikan dalam teks dalam kurungan dengan senarai rujukan dan lebih disukai dalam bidang sains dan sains sosial. Kedua-duanya memerlukan maklumat yang sama tetapi memformatnya secara berbeza berdasarkan keperluan disiplin yang berbeza.

Untuk laman web dalam gaya Chicago, sertakan nama pengarang (jika ada), tajuk halaman dalam tanda petik, nama laman web, tarikh penerbitan, dan URL. Contohnya: 1. John Smith, "Tajuk Artikel," Nama Laman Web, 15 Januari 2023, https://www.example.com/article. Ingat untuk menggunakan nombor superskrip dalam teks yang sepadan dengan nota kaki.

Gaya Chicago biasanya sesuai untuk disiplin sejarah, seni, dan kemanusiaan. Ia juga lebih disukai untuk manuskrip sepanjang buku dan apabila anda memerlukan fleksibiliti untuk pelbagai jenis sumber. Pengajar, jabatan, atau penerbit anda biasanya akan menentukan gaya petikan yang perlu digunakan untuk kerja akademik.

Bibliografi Chicago harus muncul pada halaman baru bertajuk "Bibliografi" (di tengah), dengan entri disusun mengikut abjad mengikut nama akhir pengarang. Gunakan indentasi tergantung untuk entri, dengan baris pertama rata kiri dan baris berikutnya diapit. Ruang tunggal dalam entri dan ruang ganda antara entri. Setiap entri harus merangkumi pengarang, tajuk, dan maklumat penerbitan.