ציטוט בסגנון שיקגו: הגדרה, דוגמאות ופורמט

מהי מטרת מדריך הסגנון של שיקגו?

מדריך הסגנון של שיקגו (CMOS) נוצר במקור כדי לסטנדרטיזציה את תהליך העריכה בהוצאת אוניברסיטת שיקגו. מטרותיו העיקריות כוללות:

• יצירת פורמט עקבי בפרסומים אקדמיים
• מתן ייחוס ברור למקורות כדי למנוע פלגיאט
• יצירת מערכת סטנדרטית לשיפור הקריאות
• הצעת הדרכה מפורטת לטיפול בסוגי מקורות שונים

מתי להשתמש בסגנון שיקגו לעומת סגנונות ציטוט אחרים?

בחירת סגנון הציטוט הנכון תלויה בתחום האקדמי שלך ובדרישות המוסדיות. סגנון שיקגו מועדף בדרך כלל ב:

• תחומי היסטוריה ומדעי הרוח
• אמנויות ולימודי תרבות
• חלק ממחקרי מדעי החברה
• כתבי יד באורך ספר ותזות

בעוד ש-APA שולט במדעי הפסיכולוגיה והחברה ו-MLA הוא סטנדרט בלימודי ספרות ושפה, סגנון שיקגו מוערך בזכות הגמישות שלו והכיסוי המקיף של סוגי מקורות מורכבים, בדומה למצב בו אתה צריך לפרפרז MLA באופן יעיל.

מהן שתי מערכות הציטוט של שיקגו?

סגנון שיקגו מציע שתי מערכות תיעוד נפרדות:

• מערכת הערות וביבליוגרפיה : משתמשת בהערות שוליים או הערות סיום עם ביבליוגרפיה מתאימה. מערכת זו מועדפת בספרות, היסטוריה ואמנויות, בהן עשויות להידרש הערות משלימות לצד ציטוטים.
• מערכת ציטוטי מחבר-תאריך : משתמשת בציטוטים בסוגריים בתוך הטקסט עם רשימת מקורות. גישה מרוכזת זו נפוצה יותר במדעים ובמדעי החברה, בדומה לסגנון APA.

שתי המערכות דורשות את אותו מידע בסיסי (מחבר, כותרת, פרטי פרסום), אך מידע זה מעוצב באופן שונה בהתאם למערכת הנבחרת.

הגדרת מסמך ופריסת עמוד

סגנון שיקגו מפרט הנחיות ברורות לפריסה הכללית של המסמך שלך:

• שוליים : השתמש בשוליים של אינץ' אחד מכל הצדדים
• גופן : בחר גופן קריא עם תגיות כמו Times New Roman או דומה, בגודל 12 נקודות
• ריווח : רווח כפול בכל הטקסט למעט ציטוטים בבלוק, כותרות טבלאות וכיתובי תמונות
• מספרי עמודים : מקם בכותרת העליונה, מיושר לימין
• הזחה : הזחת פסקאות חדשות ב-1/2 אינץ'

עמוד כותרת וארגון מקטעים

מסמכים בסגנון שיקגו כוללים בדרך כלל עמוד כותרת עם אלמנטים ספציפיים:

• כותרת : ממורכזת, בסגנון קפיטליזציה של כותרת, בערך בשליש העליון של העמוד
• שם המחבר : ממורכז, מספר שורות מתחת לכותרת
• מידע על הקורס : ממורכז, מספר שורות מתחת לשמך
• תאריך : ממורכז, מתחת למידע על הקורס

לארגון המקטעים בתוך המסמך שלך:

• כותרות ראשיות : ממורכזות, בסגנון קפיטליזציה של כותרת
• כותרות משנה : מיושרות לשמאל או מוזחות, בהתאם לרמה

כיצד ליצור ציטוטי הערות שוליים נכונים בסגנון שיקגו?

הערות שוליים והערות סיום עוקבות אחר דרישות עיצוב ספציפיות בסגנון שיקגו:

• מיקום : הכנס מספר בכתב עילי בסוף המשפט המכיל את החומר המצוטט
• סדר : מספר את ההערות ברצף לאורך כל המסמך שלך
• עיצוב : הזחת השורה הראשונה של כל הערה ב-1/2 אינץ'

לציטוט ספר בהערת שוליים:

• ציטוט ראשון: Michael Pollan, (New York: Penguin, 2006), 99–100.
• ציטוטים עוקבים: Pollan, , 3.

למאמר בכתב עת:

• ציטוט ראשון: Joshua I. Weinstein, "The Market in Plato's Republic," 104 (2009): 440.
• ציטוטים עוקבים: Weinstein, "Plato's Republic," 452.

מהם הכללים לקיצור ציטוטים חוזרים?

לאחר הציטוט המלא הראשון, סגנון שיקגו מאפשר ציטוטים מקוצרים כדי להפחית כפילויות:

• שם המשפחה של המחבר : כלול רק את שם המשפחה אלא אם בהירות דורשת יותר
• כותרת מקוצרת : כלול רק את הכותרת הראשית (ללא כותרת משנה), מודגשת או במרכאות בהתאם לצורך
• מספר עמוד : כלול את העמוד(ים) הספציפי(ים) המצוטט(ים)

אם מצטטים את אותו מקור ברצף, ניתן להשתמש ב-"Ibid." (לטינית ל"באותו מקום") ואחריו מספר עמוד חדש אם יש צורך.

כיצד לעצב את הביבליוגרפיה בסגנון שיקגו?

הביבליוגרפיה מספקת מידע מלא עבור כל המקורות המצוטטים במסמך שלך:

• מיקום : התחל בעמוד חדש בסוף המסמך שלך
• כותרת : סמן כ"ביבליוגרפיה" בסגנון קפיטליזציה של כותרת, ממורכז
• סידור : רשום ערכים בסדר אלפביתי לפי שם המשפחה של המחבר
• עיצוב : השתמש בהזחה תלויה (שורה ראשונה מיושרת לשמאל, שורות עוקבות מוזחות)

ערכי ביבליוגרפיה שונים מהערות שוליים במספר דרכים מרכזיות:

• שם המחבר הפוך (שם משפחה תחילה)
• אלמנטים מופרדים בנקודות במקום פסיקים
• מספרי עמודים מושמטים אלא אם מצטטים פרק או מאמר ספציפי

מהו הפורמט לציטוטים בסוגריים בתוך הטקסט?

ציטוטי מחבר-תאריך מופיעים ישירות בטקסט בסוגריים:

• פורמט בסיסי : (שם המשפחה של המחבר שנה, מספר עמוד)
• מיקום : בדרך כלל בסוף המשפט הרלוונטי לפני סימן הפיסוק
• מספר מחברים : השתמש ב"ו" בין שמות בטקסט, סימן אמפרסנד (&) בסוגריים

דוגמאות לציטוטים בסוגריים:

• מחבר יחיד: (Pollan 2006, 99–100)
• שני מחברים: (Sechzer and Pfaflin 1987, 16)
• שלושה מחברים או יותר: (Croft et al. 2015, 42)

כאשר שם המחבר מופיע בטקסט, כלול רק את השנה ומספר העמוד בסוגריים:

• "לפי פולן (2006, 99–100), החקלאות התעשייתית שינתה..."

במה שונה רשימת מקורות מביבליוגרפיה?

מערכת המחבר-תאריך משתמשת ברשימת מקורות במקום ביבליוגרפיה, עם מספר הבדלים מרכזיים:

• סדר רישום : אלפביתי לפי שם המשפחה של המחבר, ואז כרונולוגי עבור מספר עבודות של אותו מחבר
• מיקום התאריך : מופיע מיד אחרי שם המחבר, לא קרוב לסוף
• תוויות : כותרת "מקורות" במקום "ביבליוגרפיה"

כיצד לצטט ספרים ומאמרים בכתבי עת בסגנון שיקגו?

ספר מחבר יחיד

• הערת שוליים: 1. מייקל פולאן, (ניו יורק: פינגווין, 2006), 99–100.
• ביבליוגרפיה: פולאן, מייקל. . ניו יורק: פינגווין, 2006.
• ציטוט בטקסט: (פולאן 2006, 99–100)

מאמר בכתב עת

• הערת שוליים: 1. ג'ושוע י. ויינשטיין, "השוק ברפובליקה של אפלטון," 104 (2009): 440.
• ביבליוגרפיה: ויינשטיין, ג'ושוע י. "השוק ברפובליקה של אפלטון." 104 (2009): 439–58.
• ציטוט בטקסט: (ויינשטיין 2009, 440)

כיצד לפרמט ציטוטים לאתרי אינטרנט ומדיה חברתית?

אילו כלי ציטוט תומכים בסגנון ציטוט שיקגו?

מספר כלי ציטוט פופולריים מציעים עיצוב בסגנון שיקגו, כל אחד עם מאפיינים ייחודיים:

Zotero

• מנהל מקורות קוד פתוח עם אינטגרציה לדפדפן
• תמיכה חזקה בסגנון שיקגו, כולל שתי השיטות
• מצוין לארגון ספריות מחקר

Mendeley

• מנהל מקורות עם תכונות הערות ל-PDF
• תמיכה טובה בסגנון שיקגו
• יכולות שיתוף פעולה חזקות

Citation Machine:

• כלי מקוון ליצירת ציטוטים
• ממשק פשוט וברור
• תומך במגוון פורמטים של ציטוטים אקדמיים

EasyBib:

• פלטפורמת ציטוט ידידותית למשתמש
• יצירת ציטוטים מהירה
• תכונות בדיקת דקדוק בגרסה הפרימיום

• מנהל מקורות קוד פתוח עם אינטגרציה לדפדפן
• תמיכה חזקה בסגנון שיקגו, כולל שתי השיטות
• מצוין לארגון ספריות מחקר

• מנהל מקורות עם תכונות הערות ל-PDF
• תמיכה טובה בסגנון שיקגו
• יכולות שיתוף פעולה חזקות

• כלי מקוון ליצירת ציטוטים
• ממשק פשוט וברור
• תומך במגוון פורמטים של ציטוטים אקדמיים

• פלטפורמת ציטוט ידידותית למשתמש
• יצירת ציטוטים מהירה
• תכונות בדיקת דקדוק בגרסה הפרימיום

בעת הערכת כלי ציטוט, שקול לא רק את הדיוק שלהם בסגנון שיקגו אלא גם עד כמה הם משתלבים היטב בזרימת העבודה הכוללת של המחקר והכתיבה שלך.

כיצד פועלת מערכת הציטוטים בסגנון שיקגו מבוססת הבינה המלאכותית של Eskritor?

Eskritor מעלה את יצירת הציטוטים לרמה הבאה עם תכונות מבוססות בינה מלאכותית שתוכננו במיוחד לפשט את העיצוב בסגנון שיקגו:

• זיהוי מקורות אוטומטי : הבינה המלאכותית של Eskritor יכולה לנתח מידע על מקורות ולקבוע את הפורמט הנכון בסגנון שיקגו בהתבסס על סוג המקור.
• תמיכה בשתי השיטות : מעבר חלק בין שיטת הערות-ביבליוגרפיה לשיטת מחבר-תאריך ללא צורך בעיצוב מחדש של הציטוטים.
• ציטוטים מודעי הקשר : הפלטפורמה מבחינה בתבונה בין ציטוטים ראשונים לציטוטים עוקבים, ומחילה אוטומטית את הפורמט הנכון.
• אינטגרציה עם עיצוב מסמכים : מעבר לציטוטים בלבד, Eskritor מטפל בעיצוב מקיף של מסמכים בסגנון שיקגו, כולל דפי כותרת, שוליים וסגנונות כותרות.

הגישה של Eskritor לציטוטים מתחילה בהבנת הצרכים הספציפיים שלך. עם תמיכה ביותר מ-40 שפות ויכולות בינה מלאכותית מתקדמות, Eskritor מפשט אפילו את דרישות הציטוט המורכבות ביותר בסגנון שיקגו, ומאפשר לך להתמקד במחקר ובכתיבה שלך במקום בפרטים טכניים של העיצוב.