Kad ir jāpārfrāzē informācija?

Pārfrāzēšana jāizmanto, ja vēlaties iegūt informāciju no avota, bet nevarat to izmantot burtiski. Šeit ir dažas situācijas, kad vajadzētu apsvērt iespēju pārfrāzēt:

1. Lai izvairītos no plaģiātisma
   • Pārfrāzēšana palīdz izvairīties no plaģiātisma, pārfrāzējot informāciju ar saviem vārdiem.
   • Tas ir īpaši svarīgi, rakstot akadēmiskus rakstus vai veidojot saturu.
2. Lai vienkāršotu sarežģītu informāciju
   • Pārfrāzēšana var palīdzēt lasītājiem vieglāk saprast sarežģītu informāciju.
   • Tas ir noderīgi, rakstot tehniskus dokumentus vai zinātniski pētnieciskus darbus.
3. Rakstīšanas dažādošana
   • Pārfrāzēšana var arī palīdzēt dažādot rakstīto tekstu, izmantojot dažādus vārdus un teikumu struktūras.

Kad citēt, pārfrāzēt vai rezumēt

Lai gan pārfrāzēšana ir noderīgs rīks rakstniekiem, tā ne vienmēr ir labākā izvēle. Atkarībā no konteksta var būt piemērotāk citēt vai apkopot informāciju. Šeit ir dažas situācijas, kad vajadzētu apsvērt iespēju izmantot katru no šiem paņēmieniem:

Kad citēt:

Citēšana ir precīzs avota vārdu pārņemšana. Jums jāapsver iespēja citēt, ja:

• Sākotnējais formulējums ir īpaši atmiņā paliekošs vai iedarbīgs.
• Avota vārdi ir labi zināmi vai bieži citēti.
• Avota vārdi tiek izmantoti analīzei vai kritikai.

Tomēr ir svarīgi atcerēties, ka citātu pārlieku bieža lietošana var padarīt jūsu rakstīto tekstu nesakārtotu un mazināt jūsu rakstītā teksta nozīmi.

Kad pārfrāzēt:

Pārfrāzēšana ir informācijas pārrakstīšana ar saviem vārdiem, saglabājot sākotnējo nozīmi. Pārfrāzēšanu vajadzētu apsvērt, ja:

• Jums ir nepieciešams skaidrāk vai kodolīgāk izklāstīt avota idejas.
• Vēlaties izvairīties no pārāk daudzām pēdiņām.
• Jums ir jāizvairās no tādas pašas frāzes kā oriģinālajā avotā.

Neaizmirstiet norādīt sākotnējo avotu arī tad, ja pārfrāzējat.

Kad apkopot:

Apkopojums ir avota galveno punktu īss pārskats. Jums vajadzētu apsvērt kopsavilkuma sagatavošanu, ja:

• Avotā ir daudz informācijas, un jūs vēlaties to koncentrēt.
• Vēlaties sniegt lasītājam ātru pārskatu par avota galvenajiem punktiem.
• Jūs vēlaties salīdzināt un pretstatīt vairākus avotus.

Ir svarīgi atzīmēt, ka, pārāk daudz apkopojot, var tikt izlaistas svarīgas detaļas vai nianses, tāpēc pārliecinieties, ka ir iekļauta vissvarīgākā informācija.

Šeit ir soli pa solim sniegts ceļvedis, kas palīdzēs jums efektīvi pārfrāzēt informāciju:

1. Uzmanīgi izlasiet oriģinālo tekstu
   • Pirms sākat pārfrāzēšanu, pārliecinieties, ka esat rūpīgi sapratis oriģinālo tekstu.
   • Izlasiet to vairākas reizes un izceliet galvenos punktus.
2. Sadaliet tekstu mazākos gabaliņos
   • Identificējiet galvenās idejas un sadaliet tekstu mazākos gabaliņos.
   • Tādējādi būs vieglāk analizēt informāciju un pārfrāzēt to saviem vārdiem.
3. Analizēt informāciju
   • Analizējiet informāciju un mēģiniet saprast tās nozīmi.
   • Padomājiet, kā to pārfrāzēt tā, lai auditorijai tas būtu saprotamāk.
4. Sinonīmu un dažādu teikumu struktūru lietošana
   • Lietojiet sinonīmus, lai aizstātu atslēgvārdus, un mēģiniet izmantot dažādas teikuma struktūras, lai izteiktu to pašu nozīmi.
   • Tas palīdzēs jums izvairīties no plaģiātisma un dažādot rakstīto tekstu.
5. 4. solis: Pārbaudiet precizitāti
   • Kad esat pārfrāzējis informāciju, pārbaudiet tās pareizību.
   • Pārliecinieties, ka esat saglabājis teksta sākotnējo nozīmi un neesat to nekādā veidā mainījis.

Izmantojot avotus rakstā, ir svarīgi saprast, kā pareizi lietot tiešos citātus. Tiešie citāti ir precīzi oriģinālā autora vārdi, un tie ir jāiekļauj pēdiņās. Šeit ir sniegtas dažas vadlīnijas tiešo citātu formatēšanai:

1. Lietojiet pēdiņas:

• Tiešo citātu ielieciet pēdiņās. Tas ļauj lasītājam saprast, ka šie vārdi nav jūsu vārdi.
• Piemērs: Saskaņā ar Džonsona (Johnson, 2010) teikto, “tiešie citāti vienmēr jāiekļauj pēdiņās” (20. lpp.).

2. Lietojiet citātus tekstā:

• Pēc citāta iekļaujiet citātu tekstā, lai norādītu sākotnējo autoru. I
• Teksta citātā jānorāda autora vārds, uzvārds un lapas numurs, kurā citāts atrodams.
• Piemērs: Saskaņā ar Džonsona (Johnson, 2010) teikto, “tiešie citāti vienmēr jāiekļauj pēdiņās” (20. lpp.).

3. Lietojiet bloka citātus garākiem fragmentiem:

• Ja tiešais citāts ir garāks par 40 vārdiem, izmantojiet bloka citātu.
• Bloka citātā sāciet jaunu rindu un atkāpieties no citāta.
• Nelietojiet pēdiņas bloka citātiem.
• Piemērs:Johnson (2010) raksta:Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Aliquam id hendrerit risus, in eleifend lorem. Nulla facilisi. Fusce eget massa euismod, blandit ipsum a, suscipit elit. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; Sed faucibus consectetur mi, nec tempor magna pellentesque non. Sed imperdiet elit id elit pulvinar, vel commodo purus luctus. (p. 20)

4. Izmantojiet elipses un kvadrātiekavas:

• Ja nepieciešams izlaist vai mainīt daļu tiešā citāta, izmantojiet elipses un kvadrātiekavas. APA un MLA stilā parasti tiek lietotas 1-2 elipses un kvadrātiekavas.
• Elipses tiek izmantotas, lai parādītu, ka oriģinālajā fragmentā ir izlaisti daži vārdi, un kvadrātiekavas, lai parādītu, ka esat pievienojis vai mainījis dažus vārdus.
• Piemērs: Saskaņā ar Džonsona (Johnson, 2010) teikto, “tiešie citāti vienmēr jānozīmē ar […] zīmēm” (20. lpp.).