साहित्यिक चोरी से बचने के लिए इस चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका के साथ एमएलए प्रारूप में व्याख्या करना सीखें और उचित एमएलए उद्धरण शैली का उपयोग करके शैक्षणिक मानकों का पालन करने की अपनी क्षमता का प्रदर्शन करें।
एमएलए में व्याख्या कैसे करें, इस पर चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका
चरण 1: स्रोत सामग्री को ध्यान से पढ़ें
भावानुवाद में पहला कदम स्रोत सामग्री को ध्यान से पढ़ना है। सुनिश्चित करें कि आप पाठ में प्रस्तुत मुख्य बिंदुओं और विचारों को समझते हैं।
चरण 2: प्रमुख बिंदुओं को पहचानें
पाठ में प्रस्तुत प्रमुख बिंदुओं और विचारों को पहचानें। आप उन्हें अलग दिखाने के लिए उन्हें रेखांकित या हाइलाइट कर सकते हैं।
चरण 3: पाठ को अपने शब्दों में फिर से लिखें
पाठ को अपने शब्दों में दोबारा लिखें। मुख्य बिंदुओं और विचारों को अलग तरीके से समझाने का प्रयास करें। सुनिश्चित करें कि आप मूल पाठ से कोई शब्द या वाक्यांश कॉपी नहीं कर रहे हैं।
चरण 4: सटीकता के लिए जाँच करें
मूल पाठ से तुलना करके अपनी व्याख्या की सटीकता की जाँच करें। सुनिश्चित करें कि आपने मूल पाठ का अर्थ नहीं बदला है।
चरण 5: अपने स्रोतों का हवाला दें
विधायक उद्धरण शैली का उपयोग करके अपने स्रोतों का हवाला दें। लेखक का नाम, कार्य का शीर्षक, प्रकाशन तिथि और पृष्ठ संख्या शामिल करें। आप इन-टेक्स्ट उद्धरणों का उपयोग कर सकते हैं या वर्क्स साइटेड पृष्ठ पर व्याख्यात्मक जानकारी शामिल कर सकते हैं।

अपने विधायक लेखन में सूत्रों का हवाला कैसे दें
व्याख्या करने के अलावा, साहित्यिक चोरी से बचने और मूल लेखक को श्रेय देने के लिए अपने स्रोतों को एमएलए शैली में उद्धृत करना महत्वपूर्ण है। अपने लेखन में स्रोतों का हवाला देते समय पालन करने के लिए यहां कुछ दिशानिर्देश दिए गए हैं:
इन-टेक्स्ट उद्धरण
- आपके पेपर के पाठ के भीतर किसी स्रोत को क्रेडिट देने के लिए इन-टेक्स्ट उद्धरणों का उपयोग किया जाता है। उनमें लेखक का अंतिम नाम और पृष्ठ संख्या शामिल होती है जहां जानकारी मिली थी। उदाहरण के लिए: स्मिथ के अनुसार, “व्याख्यान एक आवश्यक कौशल है” (15)।
- यदि आप एक से अधिक लेखकों वाले स्रोत का हवाला दे रहे हैं, तो उनके सभी अंतिम नामों को उद्धरण में सूचीबद्ध करें। उदाहरण के लिए:(जोन्स, स्मिथ और ली 25)
- यदि कोई पृष्ठ संख्या नहीं है, जैसे किसी वेबसाइट या ऑनलाइन लेख में, तो आप उद्धरण में लेखक के नाम या शीर्षक के संक्षिप्त संस्करण का उपयोग कर सकते हैं। उदाहरण के लिए:
- उद्धरण एक नई लाइन पर होना चाहिए, डबल रिक्ति बनाए रखते हुए बाएं मार्जिन से आधा इंच इंडेंट किया जाना चाहिए।
- उद्धरण चिह्नों का उपयोग यह इंगित करने के लिए किया जाता है कि जब आप प्रत्यक्ष रूप से किसी और के शब्दों का उद्धरण करते हैं या जब आप किसी विशिष्ट वाक्यांश या शब्द का उल्लेख कर रहे होते हैं।
वर्क्स उद्धृत पृष्ठ
- वर्क्स साइटेड पेज आपके पेपर के अंत में एक अलग पेज है जो आपके द्वारा अपने लेखन में उपयोग किए गए सभी स्रोतों को सूचीबद्ध करता है।
- प्रत्येक प्रविष्टि में लेखक का नाम, कार्य का शीर्षक, प्रकाशन सूचना और प्रकाशन का माध्यम (जैसे प्रिंट या वेब) शामिल होना चाहिए।
स्वरूपण दिशानिर्देश
- एमएलए शैली में अपने पेपर और उद्धरणों को प्रारूपित करते समय, विशिष्ट दिशानिर्देशों का पालन करना होता है। इनमें डबल-स्पेस टेक्स्ट, 12-पॉइंट फॉन्ट और 1-इंच मार्जिन का उपयोग करना शामिल है। इसके अलावा, पाठ में उद्धृत सभी स्रोतों को उद्धृत कार्य पृष्ठ पर सूचीबद्ध किया जाना चाहिए, और उद्धृत कार्य पृष्ठ को “उद्धृत कार्य” शीर्षक के साथ लेबल किया जाना चाहिए और पृष्ठ के शीर्ष पर केंद्रित होना चाहिए।
- इन दिशा-निर्देशों का पालन करके, आप यह सुनिश्चित कर सकते हैं कि आपके लेखन को ठीक से उद्धृत किया गया है और साहित्यिक चोरी से बचा जा सकता है।
- आप एक कोष्ठक में एक से अधिक उद्धरण शामिल कर सकते हैं। आप प्रत्येक कार्य का हवाला देकर और फिर प्रत्येक उद्धरण को अलग करने के लिए अर्धविराम का उपयोग करके ऐसा करते हैं
एमएलए में व्याख्या करना क्यों महत्वपूर्ण है?
एमएलए प्रारूप में लेखकों को स्रोतों का हवाला देने और साहित्यिक चोरी से बचने की आवश्यकता होती है। शब्दों को शब्दशः कॉपी किए बिना स्रोतों से जानकारी का उपयोग करने का एक शानदार तरीका है, और यह सुनिश्चित करने में मदद करता है कि आप साहित्यिक चोरी नहीं कर रहे हैं और मूल स्रोत दे रहे हैं।
पैराफ्रासिंग क्या है?
व्याख्या करने का अर्थ है किसी और के विचारों या विचारों को उनके अर्थ को बदले बिना अपने शब्दों में पुन: प्रस्तुत करना। यह एक तकनीक है जिसका उपयोग मौजूदा जानकारी का उपयोग करके मूल सामग्री लिखने के लिए किया जाता है। आप शब्दों को उनके पर्यायवाची और वाक्यों की संरचना से बदल सकते हैं।
एमएलए क्या होता है?
मॉडर्न लैंग्वेज एसोसिएशन (MLA) एक स्टाइल गाइड है जो मानविकी में कागजात को प्रारूपित करने और स्रोतों का हवाला देने के लिए दिशानिर्देश प्रदान करता है। इसमें पेपर को प्रारूपित करने, स्रोतों का हवाला देते हुए और वर्क्स उद्धृत सूची बनाने के लिए दिशानिर्देश शामिल हैं।
अधिकतर पूछे जाने वाले सवाल
नहीं, आपको एमएलए में व्याख्या करते समय मूल पैसेज के समान शब्दों का उपयोग करने से बचना चाहिए। इसके बजाय, आपको मूल अर्थ और मंशा को बनाए रखते हुए विचारों को अपने शब्दों में बदलना चाहिए।
हां, एमएलए इन-टेक्स्ट उद्धरणों में आमतौर पर पेज नंबर की आवश्यकता होती है, जब तक कि स्रोत में पेज नंबर न हो (जैसे कि वेबसाइट)।
नहीं, आम तौर पर अपने पेपर में पूरे लेख या किताब के अध्याय की व्याख्या करना एक अच्छा विचार नहीं है। इसके बजाय, आपको मुख्य विचारों और तर्कों को सारांशित करने पर ध्यान देना चाहिए और केवल विशिष्ट उद्धरणों या उदाहरणों को संक्षिप्त करना चाहिए जो आपके विश्लेषण के लिए प्रासंगिक हों।
यदि आप सुनिश्चित नहीं हैं कि एमएलए में किसी स्रोत को ठीक से कैसे परिभाषित किया जाए, तो एमएलए हैंडबुक 8वें संस्करण या उद्धरण मार्गदर्शिका से परामर्श करना एक अच्छा विचार है। आप मदद के लिए अपने इंस्ट्रक्टर या राइटिंग ट्यूटर से भी संपर्क कर सकते हैं।