প্যারাফ্রেজিং ব্যবহার করা উচিত যখন আপনি একটি উত্স থেকে তথ্য চান কিন্তু এটি শব্দার্থে ব্যবহার করতে পারবেন না। এখানে কিছু পরিস্থিতি রয়েছে যখন আপনার প্যারাফ্রেজিং বিবেচনা করা উচিত:
- চুরি এড়াতে
- প্যারাফ্রেজিং আপনাকে আপনার নিজের কথায় তথ্য পুনরুদ্ধার করে চুরি এড়াতে সহায়তা করে।
- এটি একাডেমিক লেখার ক্ষেত্রে বা বিষয়বস্তু তৈরি করার সময় বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ।
- জটিল তথ্য সরলীকরণ করতে
- প্যারাফ্রেজিং জটিল তথ্য পাঠকদের বোঝা সহজ করতে সাহায্য করতে পারে।
- প্রযুক্তিগত নথি বা বৈজ্ঞানিক গবেষণাপত্র লেখার সময় এটি কার্যকর।
- আপনার লেখায় বৈচিত্র্য যোগ করতে
- প্যারাফ্রেজিং বিভিন্ন শব্দ এবং বাক্যের গঠন ব্যবহার করে আপনার লেখায় বৈচিত্র্য যোগ করতে সাহায্য করতে পারে।
কখন উদ্ধৃতি, প্যারাফ্রেজ বা সংক্ষিপ্তসার
যদিও প্যারাফ্রেজিং লেখকদের জন্য একটি মূল্যবান হাতিয়ার, এটি সর্বদা সেরা পছন্দ নয়। প্রেক্ষাপটের উপর নির্ভর করে, এর পরিবর্তে তথ্যটি উদ্ধৃত করা বা সংক্ষিপ্ত করা আরও উপযুক্ত হতে পারে। এখানে কিছু পরিস্থিতি রয়েছে যখন আপনার প্রতিটি কৌশল ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করা উচিত:
কখন উদ্ধৃতি দিতে হবে:
উদ্ধৃতি হল উৎসের সঠিক শব্দ ব্যবহার করার কাজ। আপনার উদ্ধৃতি বিবেচনা করা উচিত যখন:
- মূল শব্দ বিশেষভাবে স্মরণীয় বা প্রভাবশালী।
- উত্সের শব্দগুলি সুপরিচিত বা প্রায়শই উদ্ধৃত করা হয়েছে৷
- উৎসের শব্দগুলো বিশ্লেষণ বা সমালোচনার জন্য ব্যবহার করা হচ্ছে।
যাইহোক, এটা মনে রাখা গুরুত্বপূর্ণ যে উদ্ধৃতিগুলি অতিরিক্ত ব্যবহার করা আপনার লেখাকে ছিন্নভিন্ন করে তুলতে পারে এবং আপনার নিজের কণ্ঠস্বর থেকে বিরত হতে পারে।
কখন প্যারাফ্রেজ করবেন:
প্যারাফ্রেজিং হল আসল অর্থ রেখে তথ্যকে আপনার নিজের ভাষায় পুনঃস্থাপন করা। আপনার প্যারাফ্রেজিং বিবেচনা করা উচিত যখন:
- আপনাকে আরও সুনির্দিষ্ট বা আরও সংক্ষিপ্ত উপায়ে উত্সের ধারণাগুলি জানাতে হবে।
- আপনি অনেক উদ্ধৃতি ব্যবহার এড়াতে চান.
- আপনাকে মূল উৎসের মতো একই বাক্যাংশ ব্যবহার করা এড়াতে হবে।
প্যারাফ্রেজ করার সময়ও মূল উৎসকে ক্রেডিট দিতে ভুলবেন না।
কখন সংক্ষিপ্ত করতে হবে:
সংক্ষিপ্তকরণ হল একটি উত্সের মূল পয়েন্টগুলির একটি সংক্ষিপ্ত ওভারভিউ দেওয়ার কাজ। আপনার সংক্ষিপ্তকরণ বিবেচনা করা উচিত যখন:
- উত্সটিতে প্রচুর তথ্য রয়েছে এবং আপনি এটিকে ঘনীভূত করতে চান৷
- আপনি আপনার পাঠককে উত্সের মূল পয়েন্টগুলির একটি দ্রুত ওভারভিউ দিতে চান।
- আপনি একাধিক উত্স তুলনা এবং বৈসাদৃশ্য চান.
এটা মনে রাখা গুরুত্বপূর্ণ যে খুব বেশি সংক্ষিপ্তকরণ গুরুত্বপূর্ণ বিবরণ বা সূক্ষ্মতাকে ছেড়ে দিতে পারে, তাই সবচেয়ে প্রয়োজনীয় তথ্য অন্তর্ভুক্ত করুন।
কিভাবে একটি টেক্সট প্যারাফ্রেজ করবেন?
আপনাকে কার্যকরভাবে তথ্য ব্যাখ্যা করতে সাহায্য করার জন্য এখানে একটি ধাপে ধাপে নির্দেশিকা রয়েছে:
- মূল লেখাটি মনোযোগ সহকারে পড়ুন
- আপনি প্যারাফ্রেজিং শুরু করার আগে, নিশ্চিত করুন যে আপনি মূল পাঠ্যটি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে বুঝতে পেরেছেন।
- এটি একাধিকবার পড়ুন এবং মূল পয়েন্টগুলি হাইলাইট করুন।
- পাঠ্যটিকে ছোট ছোট খণ্ডে ভাগ করুন
- মূল ধারণাগুলিকে চিহ্নিত করুন এবং পাঠ্যটিকে ছোট ছোট খণ্ডে ভাগ করুন।
- এটি তথ্য বিশ্লেষণ করা সহজ করে তুলবে এবং এটিকে আপনার নিজের কথায় পুনঃপ্রকাশ করবে।
- তথ্য বিশ্লেষণ করুন
- তথ্য বিশ্লেষণ করুন এবং এর অর্থ বোঝার চেষ্টা করুন।
- আপনি কীভাবে এটিকে এমনভাবে রিফ্রেজ করতে পারেন যা আপনার শ্রোতাদের জন্য বোঝা সহজ হয় সে সম্পর্কে চিন্তা করুন।
- সমার্থক শব্দ এবং বিভিন্ন বাক্যের গঠন ব্যবহার করুন
- কীওয়ার্ড প্রতিস্থাপন করতে প্রতিশব্দ ব্যবহার করুন এবং একই অর্থ বোঝাতে বিভিন্ন বাক্য গঠন ব্যবহার করার চেষ্টা করুন।
- এটি আপনাকে চুরি এড়াতে এবং আপনার লেখায় বৈচিত্র্য যোগ করতে সহায়তা করবে।
- ধাপ 4: নির্ভুলতা পরীক্ষা করুন
- একবার আপনি তথ্য প্যারাফ্রেজ করে নিলে, নির্ভুলতা পরীক্ষা করুন।
- নিশ্চিত করুন যে আপনি টেক্সটটির আসল অর্থ ক্যাপচার করেছেন এবং কোনোভাবেই এটি পরিবর্তন করেননি।
কিভাবে সরাসরি উদ্ধৃতি ব্যবহার করবেন?
আপনার লেখায় উত্সগুলি ব্যবহার করার সময়, সরাসরি উদ্ধৃতিগুলি কীভাবে সঠিকভাবে ব্যবহার করবেন তা বোঝা অপরিহার্য। সরাসরি উদ্ধৃতিগুলি মূল লেখকের সঠিক শব্দ এবং উদ্ধৃতি চিহ্নগুলিতে আবদ্ধ হওয়া উচিত। সরাসরি উদ্ধৃতি বিন্যাস করার জন্য এখানে কিছু নির্দেশিকা রয়েছে:
1. উদ্ধৃতি চিহ্ন ব্যবহার করুন:
- উদ্ধৃতি চিহ্নগুলিতে সরাসরি উদ্ধৃতিটি সংযুক্ত করুন। এটি পাঠককে জানতে দেয় যে শব্দগুলি আপনার নিজস্ব নয়।
- উদাহরণ: জনসন (2010) অনুসারে, “সরাসরি উদ্ধৃতিগুলি সর্বদা উদ্ধৃতি চিহ্নগুলিতে আবদ্ধ হওয়া উচিত” (পৃ. 20)।
2. ইন-টেক্সট উদ্ধৃতি ব্যবহার করুন:
- মূল লেখককে ক্রেডিট দেওয়ার জন্য উদ্ধৃতির পরে একটি ইন-টেক্সট উদ্ধৃতি অন্তর্ভুক্ত করুন। আমি
- ইন-টেক্সট উদ্ধৃতি লেখকের নাম এবং পৃষ্ঠা নম্বর যেখানে উদ্ধৃতি পাওয়া যেতে পারে অন্তর্ভুক্ত করা উচিত।
- উদাহরণ: জনসন (2010) অনুসারে, “সরাসরি উদ্ধৃতিগুলি সর্বদা উদ্ধৃতি চিহ্নগুলিতে আবদ্ধ হওয়া উচিত” (পৃ. 20)।
3. দীর্ঘ প্যাসেজের জন্য ব্লক কোটেশন ব্যবহার করুন:
- সরাসরি উদ্ধৃতি 40 শব্দের বেশি হলে, একটি ব্লক উদ্ধৃতি ব্যবহার করুন।
- একটি ব্লক উদ্ধৃতিতে, একটি নতুন লাইন শুরু করুন এবং পুরো উদ্ধৃতিটি ইন্ডেন্ট করুন।
- ব্লক কোটেশনের জন্য উদ্ধৃতি চিহ্ন ব্যবহার করবেন না।
- উদাহরণ:Johnson (2010) লিখেছেন: Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. এলিকুয়াম আইডি হেন্ড্রিট রিসাস, ইলিফেন্ড লোরেমে। নুলা ফ্যাসিলিসি। ফুসস ইগেট ম্যাসা ইউইসমোড, ব্লান্ডিট ইপসুম এ, সাসিপিট এলিট। ফাউসিবুস অরসি লুকটাস এবং অলট্রিসিস পস্যুয়ার কিউবিলিয়া কিউরেতে ওয়েস্টিবুলম প্রাইমিস; Sed faucibus consectetur mi, NEC tempor Magna pellentesque non. Sed imperdiet elit id elit pulvinar, vel commodo purus luctus. (পৃ. 20)
4. উপবৃত্ত এবং বর্গাকার বন্ধনী ব্যবহার করুন:
- যখন আপনাকে সরাসরি উদ্ধৃতির অংশ বাদ দিতে বা পরিবর্তন করতে হবে, তখন উপবৃত্ত এবং বর্গাকার বন্ধনী ব্যবহার করুন। এপিএ এবং এমএলএ শৈলীতে, উপবৃত্তাকার এবং বর্গাকার বন্ধনীর সাধারণ ব্যবহার 1-2।
- মূল প্যাসেজ থেকে কিছু শব্দ বাদ দেওয়া হয়েছে তা দেখানোর জন্য উপবৃত্ত ব্যবহার করা হয় এবং আপনি কিছু শব্দ যোগ করেছেন বা পরিবর্তন করেছেন তা দেখানোর জন্য বর্গাকার বন্ধনী ব্যবহার করা হয়।
- উদাহরণ: জনসন (2010) এর মতে, “সরাসরি উদ্ধৃতিগুলি সর্বদা […] চিহ্নগুলিতে আবদ্ধ হওয়া উচিত” (পৃ. 20)।
সচরাচর জিজ্ঞাস্য
প্যারাফ্রেজিং হল আসল অর্থ অক্ষত রেখে আপনার নিজের শব্দ/নিজের লেখায় তথ্য পুনঃস্থাপন করার প্রক্রিয়া। এই কৌশলটি প্রায়শই চুরি এড়াতে বা পাঠকদের জন্য জটিল তথ্য সহজ করার জন্য ব্যবহৃত হয়।
একাডেমিক লেখা, গবেষণা এবং বিষয়বস্তু তৈরি সহ বিভিন্ন কারণে প্যারাফ্রেজিং করা যেতে পারে।
আপনি যদি লেখকের ধারণাগুলি সম্পূর্ণরূপে আপনার নিজের কথায় রাখেন এবং সঠিকভাবে উত্সটি উদ্ধৃত করেন তবে প্যারাফ্রেজিং চুরি করা নয়।
