เรียนรู้วิธี ถอดความ ในรูปแบบ MLA ด้วยคำแนะนำทีละขั้นตอนนี้เพื่อหลีกเลี่ยงการคัดลอกผลงานและแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการปฏิบัติตามมาตรฐานทางวิชาการโดยใช้รูปแบบการอ้างอิง MLA ที่เหมาะสม
คำแนะนำทีละขั้นตอนเกี่ยวกับวิธีถอดความใน MLA
ขั้นตอนที่ 1: อ่านเนื้อหาต้นฉบับอย่างละเอียด
ขั้นตอนแรกในการถอดความคือการอ่านเนื้อหาต้นฉบับอย่างละเอียด ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณเข้าใจประเด็นหลักและแนวคิดที่นำเสนอในข้อความ
ขั้นตอนที่ 2: ระบุประเด็นสำคัญ
ระบุประเด็นสำคัญและแนวคิดที่นำเสนอในข้อความ คุณสามารถขีดเส้นใต้หรือไฮไลต์เพื่อให้โดดเด่นได้
ขั้นตอนที่ 3: เขียนข้อความใหม่ด้วยคำพูดของคุณเอง
เขียนข้อความใหม่ด้วยคำพูดของคุณเอง พยายามอธิบายประเด็นหลักและแนวคิดด้วยวิธีอื่น ตรวจสอบว่าคุณไม่ได้คัดลอกคำหรือวลีใดๆ จากข้อความต้นฉบับ
ขั้นตอนที่ 4: ตรวจสอบความถูกต้อง
ตรวจสอบความถูกต้องของการถอดความของคุณโดยเปรียบเทียบกับข้อความต้นฉบับ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณไม่ได้เปลี่ยนความหมายของข้อความต้นฉบับ
ขั้นตอนที่ 5: อ้างอิงแหล่งที่มาของคุณ
อ้างอิงแหล่งที่มาของคุณโดยใช้รูปแบบการอ้างอิง MLA ใส่ชื่อผู้แต่ง ชื่อผลงาน วันที่ตีพิมพ์ และเลขหน้า คุณสามารถใช้การอ้างอิงในข้อความหรือรวมข้อมูลที่ถอดความไว้ในหน้าผลงานที่อ้างถึง
วิธีอ้างอิงแหล่งที่มาในการเขียน MLA ของคุณ
นอกจากการถอดความแล้ว สิ่งสำคัญคือต้องอ้างอิงแหล่งที่มาของคุณในรูปแบบ MLA เพื่อหลีกเลี่ยงการคัดลอกผลงานและให้เครดิตผู้เขียนต้นฉบับ ต่อไปนี้คือแนวทางปฏิบัติเมื่ออ้างอิงแหล่งที่มาในงานเขียนของคุณ:
การอ้างอิงในข้อความ
- การอ้างอิงในข้อความจะใช้เพื่อให้เครดิตแก่แหล่งที่มาภายในข้อความของบทความของคุณ รวมถึงนามสกุลของผู้แต่งและหมายเลขหน้าที่พบข้อมูล ตัวอย่างเช่น: ตามที่ Smith กล่าวว่า “การถอดความเป็นทักษะที่จำเป็น” (15)
- หากคุณกำลังอ้างอิงแหล่งที่มาที่มีผู้แต่งหลายคน ให้ระบุนามสกุลทั้งหมดในการอ้างอิง ตัวอย่างเช่น:(โจนส์ สมิธ และลี 25)
- หากไม่มีหมายเลขหน้า เช่น ในเว็บไซต์หรือบทความออนไลน์ คุณสามารถใช้ชื่อผู้แต่งหรือชื่อย่อในการอ้างอิงได้ ตัวอย่างเช่น:
- ใบเสนอราคาควรอยู่ในบรรทัดใหม่ เยื้องครึ่งนิ้วจากระยะขอบด้านซ้ายโดยรักษาระยะห่างสองเท่า
- เครื่องหมายอัญประกาศใช้เพื่อระบุเมื่อคุณกำลังอ้างอิงคำพูดของคนอื่นโดยตรง หรือเมื่อคุณอ้างถึงวลีหรือคำเฉพาะเจาะจง
หน้าอ้างอิงผลงาน
- หน้า “ผลงานที่อ้างถึง” เป็นหน้าแยกต่างหากที่ส่วนท้ายของรายงานของคุณซึ่งแสดงแหล่งข้อมูลทั้งหมดที่คุณใช้ในการเขียนของคุณ
- แต่ละรายการควรมีชื่อผู้แต่ง ชื่อผลงาน ข้อมูลสิ่งพิมพ์ และสื่อสิ่งพิมพ์ (เช่น สิ่งพิมพ์หรือเว็บ)
หลักเกณฑ์การจัดรูปแบบ
- เมื่อจัดรูปแบบเอกสารและการอ้างอิงในรูปแบบ MLA จะมีแนวทางเฉพาะที่ต้องปฏิบัติตาม ซึ่งรวมถึงการใช้ข้อความที่เว้นวรรคสองครั้ง แบบอักษร 12 พอยต์ และระยะขอบ 1 นิ้ว นอกจากนี้ แหล่งที่มาทั้งหมดที่อ้างถึงในข้อความควรแสดงอยู่ในหน้าผลงานที่อ้างถึง และหน้าผลงานที่อ้างถึงควรมีป้ายกำกับด้วยหัวข้อ “ผลงานที่อ้างถึง” และอยู่กึ่งกลางที่ด้านบนของหน้า
- เมื่อปฏิบัติตามหลักเกณฑ์เหล่านี้ คุณจะมั่นใจได้ว่างานเขียนของคุณได้รับการอ้างอิงอย่างถูกต้องและหลีกเลี่ยงการคัดลอกผลงาน
- คุณสามารถรวมการอ้างอิงมากกว่าหนึ่งรายการในวงเล็บเดียว คุณทำได้โดยการอ้างอิงแต่ละงานแล้วใช้เครื่องหมายอัฒภาคเพื่อแยกการอ้างอิงแต่ละรายการ
เหตุใดการถอดความใน MLA จึงมีความสำคัญ
รูปแบบ MLA กำหนดให้ผู้เขียนต้องอ้างอิงแหล่งที่มาและหลีกเลี่ยงการคัดลอกผลงาน การถอดความเป็นวิธีที่ดีในการใช้ข้อมูลจากแหล่งที่มาโดยไม่ต้องคัดลอกแบบคำต่อคำ และช่วยให้แน่ใจว่าคุณไม่ได้ลอกเลียนแบบและให้แหล่งที่มาต้นฉบับ
Paraphrasing คืออะไร?
การถอดความหมายถึงการเรียบเรียงความคิดหรือความคิดของผู้อื่นด้วยคำพูดของคุณเองโดยไม่เปลี่ยนความหมาย เป็นเทคนิคที่ใช้ในการเขียนเนื้อหาต้นฉบับโดยใช้ข้อมูลที่มีอยู่ คุณสามารถเปลี่ยนคำที่มีคำพ้องความหมายและโครงสร้างของประโยคได้
มลาคืออะไร?
Modern Language Association (MLA) เป็นคู่มือสไตล์ที่ให้แนวทางสำหรับการจัดรูปแบบเอกสารและการอ้างอิงแหล่งที่มาในมนุษยศาสตร์ ซึ่งจะรวมหลักเกณฑ์สำหรับการจัดรูปแบบกระดาษ การอ้างอิงแหล่งที่มา และการสร้างรายการผลงานที่อ้างถึง
คำถามที่พบบ่อย
ไม่ คุณควรหลีกเลี่ยงการใช้คำเดียวกับข้อความต้นฉบับเมื่อถอดความใน MLA คุณควรเรียบเรียงความคิดใหม่ด้วยคำพูดของคุณเองในขณะที่ยังคงรักษาความหมายและเจตนาเดิมไว้
ใช่ โดยปกติแล้วหมายเลขหน้าจำเป็นต้องใช้ในการอ้างอิงในข้อความของ MLA เว้นแต่แหล่งที่มาจะไม่มีหมายเลขหน้า (เช่น เว็บไซต์)
ไม่ โดยทั่วไปแล้วไม่ใช่ความคิดที่ดีที่จะถอดความบทความหรือบทหนังสือทั้งหมดลงในเอกสารของคุณ คุณควรมุ่งเน้นไปที่การสรุปแนวคิดหลักและข้อโต้แย้ง และถอดความเฉพาะคำพูดหรือตัวอย่างเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับการวิเคราะห์ของคุณ
หากคุณไม่แน่ใจว่าจะถอดความแหล่งที่มาใน MLA อย่างไร คุณควรศึกษา คู่มือ MLA Handbook ฉบับที่ 8 หรือคู่มืออ้างอิง คุณยังสามารถติดต่อผู้สอนหรือครูสอนพิเศษด้านการเขียนเพื่อขอความช่วยเหลือได้
